初めまして。
MINDSTORMS を、買いたいと思っている者です。
英語はあまり得意ではないので、日本語のカタログの付いているセットを
買おうと思っているのですが、学校に日本語のカタログらしきものがありました。
内容は　1　イントロダクション
　　　　2　ハードウェア
　　　　3　ソフトウェア　　
　　　　4　付属ＣＤ−ＲＯＭ　簡易日本語版
の16ページです。

その他のものは、すべて英語で基本的には英語が中心で、補足的に日本語のカタログが付いている感じでした。

「日本語カタログ付き」として売っているMINDSTORMS についているカタログもこれと同じ物しか入っていないのでしょうか？
もし同じなら、値段の安い英語版を買って、このカタログをコピーしようかな？と考えているのですが、、、、
どなたか、日本語カタログつきのMINDSTORMS を買った方、
どのような日本語カタログが入っていたのか教えてください。

>学校に日本語のカタログらしきものがありました。
....中略 ... (カタログじゃなくて、ガイドですよね〜）
....
> 「日本語カタログ付き」として売っているMINDSTORMS についているカタログもこ
>れと同じ物しか入っていないのでしょうか？

その学校に有ったというカタログを自分も含めて他の人方は見て
いないわけですから 同じ物かどうかというのは分からないんじゃないかな〜
16ページということですが。

> もし同じなら、値段の安い英語版を買って、このカタログをコピーしようかな？
> と考えているのですが、、、、

ん〜、日本語のガイドもちゃんとした著者物だと思うので、
おおっぴらにコピーするってちょっと .......

> どなたか、日本語カタログつきのMINDSTORMS を買った方、
> どのような日本語カタログが入っていたのか教えてください。

やはり、 どんな日本語のガイドがついているのか買おうとしている
お店などに、問い合わせてみるのが一番だと思いますよ〜。

また RISに付属しているソフトにこだわる必要も無いんじゃないかと
思います。 左のメニューの中に、「ソフト関連」というのがありそこに
RISのプログラミンに関してリストがありますから、見てみてはいかがで
しょうか〜。

> > もし同じなら、値段の安い英語版を買って、このカタログをコピーしようかな？
> > と考えているのですが、、、、
>
> ん〜、日本語のガイドもちゃんとした著者物だと思うので、
> おおっぴらにコピーするってちょっと .......

オリジナルの印刷物は、
http://www.lego.com/info/fair.asp
で、一定条件下のコピーを許諾してますが、
日本語ガイドのほうはどうなんでしょうね？
# そのものに書いてあるのかな？

それは兎も角、英語版を含めて付属ドキュメントは、
一度読んじゃうと後から余り使わないんじゃないですか？
学校にある公共物なら少なくとも読むことはできるんですよね。
だったら、よく読んで覚えちゃう(^o^)

それでももし、その冊子を手元に置く必要があると思うのなら、
それは「お金を出して買わないといけない」ものだと思いますね。

図書館にある本だってそうですよね。
無料で借りて家にもって帰ることもできるけど、
本当に手元に置く必要があれば買うもの。

そうやって、それぞれの人が「自分が必要としている」物を作ってくれた人に、経済的フィードバックをしないと、めぐりめぐって、結局、自分が必要なものが手に入らなくなっちゃうぞ。

ありがたいご意見，ありがとうございました．
JinSatoさんmacさんの言われる通りだと思います．
ちょっとは，自分で努力したいと思います．

MINDSTORMSフェスティバル (http://www.legomug.gr.jp/festival4/) で
mac さんをはじめ、ななしのさん、 伊藤さん の皆さんの 技術デモンストレーション
が有ったと思いますが、ご覧になられた方がいらっしゃいましたら、様子など
を教えていただけると嬉しいです〜。

Jinです。 あ〜、今日も徹夜 ....

今見たら、 http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20000821/minds.htm
に掲載されてますね〜 いたるところに、見覚えのある顔が〜。

> 今見たら、 http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20000821/minds.htm
> に掲載されてますね〜

上のURLこっちに出ているとは知らず元祖掲示板にも書いてしまいましたが、
PICASSOtic MIBOもいっしょに出してもらいました。

日本経済新聞のインタビューなども受けましたが、本名や年を教えるの断ったので載らないでしょう。

どうも、Yasuo さん

> 日本経済新聞のインタビューなども受けましたが、本名や年を教えるの
>断ったので載らないでしょう。

へ〜、日経もきていたんですか〜。 これは新聞にも出る可能性がありますね〜。
（と、言っても、カナダじゃ読めないんで、調べられないですが）

> 今見たら、 http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20000821/minds.htm
うわ〜アップで写ってる。(^^;
「Emotion Unit」のデモのときにロボットにトラブルが発生したりとちょっとハプニングなどありましたが、とても楽しかったです。

> > 今見たら、 http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20000821/minds.htm
> うわ〜アップで写ってる。(^^;

はい！！、 ご尊顔を拝し奉り.... 初めてななしのさんのお顔をはいけんして
モニターに向かって「こんにちは〜」と声をかけていた自分です。

> 「Emotion Unit」のデモのときにロボットにトラブルが発生したりとちょっと
>ハプニングなどありましたが、とても楽しかったです。
え、そうだったんですか〜。 まさか、ロボットを落としてしまったとか ....

いずれにせよ、無事にデモがすんでよかったですね。

> え、そうだったんですか〜。まさか、ロボットを落としてしまったか ....
いえ電気的トラブルです。(^^;
つづきは「電子工作掲示板」の方に書いておきます。

> いずれにせよ、無事にデモがすんでよかったですね。
貴重な体験ができました。
それと一緒に来てた彼女も楽しんでました。(^^)

物理的にじゃなくてよかったです〜〜。

> 貴重な体験ができました。
> それと一緒に来てた彼女も楽しんでました。(^^)

ヨ！ ...


（自分も見習う必要ありだな〜..... )

> ヨ！ ...
> （自分も見習う必要ありだな〜..... )
以前のここの掲示板のスレッド「家庭内の重たい空気の対応方法」を参考にしたってわけではありませんがいっしょに来てもらいました。
やはり自分の趣味(世界？)を理解してもらうにはいっしょに出かけるのが一番かなと...自分の場合は秋月への買い物もいっしょに行くときがあります。(^^;

> 以前のここの掲示板のスレッド「家庭内の重たい空気の対応方法」を参考に
>したってわけではありませんがいっしょに来てもらいました。

ヨ！、あの話が少しは役立ったのかな〜。 ？

> やはり自分の趣味(世界？)を理解してもらうにはいっしょに出かけるのが
>一番かなと...自分の場合は秋月への買い物もいっしょに行くときがあります。(^^;

ですね〜。 男が何かに熱中している後姿をみて、うっとりしてくれるなんて
のが独り善がりな理想かな？。
女性にしてみれば同じだけ見て欲しいとは思いますが〜。

もう、結婚して17年もなると、どうも、その辺の感じがちょっと分からなく
なっているから、参考にしないでくださいね〜。

http://www.watch.impress.co.jp/pc/docs/article/20000821/minds.htm
> に掲載されてますね〜 いたるところに、見覚えのある顔が〜。

ぎょへ〜。
すげー表情で凍ってますね(^^; > 私
手に持った、うろうろ君5号（改）の顔を、
真似ているわけではないので、お間違いなきよう。

Ｈｉｒｏｔａです。
やっぱり御本人なのですね。 始めまして ^_^。

（行きたかったなー。。。 ）

> 手に持った、うろうろ君5号（改）の顔を、
> 真似ているわけではないので、お間違いなきよう。

私はてっきり真似をしているのかと思いました〜。 （笑）
映っていたメッセージボール、カッコいいですね〜 自分もカッコいいの
作りたいな〜。

P.S.
うろうろ5号を改造してくれて有難う！！。